Vous êtes ici : Accueil > Transcriptions de textes > Des travaux et des hommes > 1619 Visite de l’archidiacre du Houlme à Argentan
Par : dozeville
Publié : 13 juin 2016

1619 Visite de l’archidiacre du Houlme à Argentan

Les diocèses étaient à cette époque divisés en archidiaconés avec , à leur tête, un archidiacre, sorte de délégué de l’évêque.

Une de ses tâches est de visiter et contrôler les paroisses de son ressort : cette inspection concerne aussi bien les aspects religieux (état de l’église, du clergé) que les aspects "laïques" (dîmes, mœurs locales).

Le Concile de Trente s’est achevé cinquante ans auparavant mais il est loin de faire sentir tous ses effets.

JPEG - 28.9 ko
Gargouille enceinte - Eglise St Germain d’Argentan

Le sixiesme jour d’octobre mil six centz

dix neuf, nous nous sommes transporté

en l’église paroissialle de sainct Germain

sainct Martin et sainct Germain d’Argentan au quel

lieu avons visitté les sacrementz, autelz,

livres et ornementz et avons trouvé iceux

en bon estat. Après nous a esté declaré

par Messire Christofle vénérable et discrette personne

Messire Christofle Mahot presbtre curé, vicaires,

presbtres et parroissiens que la psentation

dudit bénéfice appartient à l’abbé de Sainct Vandrille

lequel prend les deux partz sur la grosse

dixme et le reste audit sieur curé avec

les novalles et menues dixmes

et sur le total de ladite grosse dixme

il est faict le nombre de troys cenz

boisseaux d’orge : savoir à Sainct Jehan de

Falaise, Sainct André en Gouffer et à

la maison dieu d’Argentan en ont vingt cinq

boysseaux de fourment et trois centz

boi de baillé aux deux églises de ladite

ville d’Argentan. Ledit Sieur curé et ses

vicaires nous ont déclaré qu’il y a

une certaine fille nommée Philippe Rillon d’Argentan qui

a eu un enfant et ne scait on qui est le

père. Marin Coifferel de ladite ville a engendré un enfant

a une appelée Barbe et a une autre

appelée Louyse du Mesni.

Ledit Sieur curé nous a aussi declaré

les presbtres qui hantent et fréquentent les

tavernes contre la déffence et prohibition

de Monseigneur de Sée et des sainctz canons.

Premièrement : Maistre Nicolle Pregue

Nicolle Bouquerel, Jacque Parisi,

Vincent Bouquerel, Julien Germain Guerier

Nicollas Bissy, Nicolle Bisson Gilles

de Parisi. Faict ce jour. Ledict sieur curé

doit au sieur archidiacre en (forme ?) par

chacun an cinquante deux sols six deniers.

Faict ce dict jour. Présence desdessusdictz.1


Xe Mahot 1619


 ------

Notes :

1 AD 61 1G186 folio 95 (vue 102)