La lecture attentive des actes paroissiaux est bien souvent répétitive, mais chaque mot compte et laisse parfois entrevoir un petit drame paroissial.
Ainsi de "cy-devant" dans l’acte (banal) de baptême d’un enfant "naturel" qui suit [1] :
Le dixième jour de mars mil sept cents trente six
nous a été présenté à la grande porte de l’église, une
petitte fille par Marie Lefoullon, veuve de funt Pierre
Cheneau, sage-femme, qui nous a dit et déclaré, présence
de Jacques Dugrossi et Adrien Broc, tesmoings à ce
appelez, que cette fille étoit née du jour précédent
de Jeanne Chauvière, fille de Jean Chauvière et de
Jeanne Goussin, ses père et mère, laquelle luy a déclaré
dans les couches et assuré que l’enfant né d’elle, étoit
des œuvres de Jean Dubois, cy devant sacriste [2], ce que
ladite Jeanne Chauvière avoit déjà déclaré,
présence de nous, Henry Coignard, prêtre vicaire et de
Maitre Pierre Dutertre, prêtre, curé, doyen de Passais
au Mainne, où elle vint nous trouver en la sacristie,
accompagnée de Renée Chauvière, sa sœur. Et le sieur
Curé, après l’avoir exhortée de dire vérité devant le
Saint Sacrement, elle protesta et nous confirma être
enceinte des œuvres de Jean Dubois, sacriste [3]. Laquelle
fille a été baptisée par nous vicaire sousigné
ce même jour er an que dessus, a été nommée Jeanne
par Louis Renault et Renée Chauvière, ses parrein et
mareinne qui ont marqué ne sachant signer.
Présence de nous et autres cy après sousignés.
2012-2019 © Généalogie autour du Houlme - Orne - Tous droits réservés
Ce site est géré sous
SPIP 2.1.12 [18732]
et utilise le squelette
EVA-Web 4.1
Dernière mise à jour : jeudi 5 décembre 2019