Vous êtes ici : Accueil > Transcriptions de textes > Malheurs > 1629 la "contagion" à Lonlay l’Abbaye
Par : dozeville
Publié : 18 mars 2014

1629 la "contagion" à Lonlay l’Abbaye

Encore la peste, direz-vous !

Cela montre bien l’aspect endémique des maladies contagieuses à cette époque.

Ce texte est surtout une description des points de vue et façons de faire adoptés par l’autorité religieuse du lieu.



Le jour St Arcenne1, dix neufieme2 jour de juillet 1629, Maitre Guillaume

Danuel curé de ceste paroisse de Lonlay voyant les églizes

de ladite paroisse touttes infestées à cause de la contagion qui lors

estoit et regnoit dans le bourg en plusieurs maisons comme il est

notoire par le mémoire si dessus de quoi en sont mortz mesmes

que estant en la maison de Jullien Fournerye, monier3 au moulin

de la porte et chez Delivet n’ayant voullu obéir à l’admonition

dudit sieur curé Danuel de quitter leurs maisons au commencement

de ladite maladie pour que … leurs maisons de telle infection

et l’églize pareillement estant délaissée et abandonnée

à cause du péril et danger ledit sieur curé n’ayant pu leur

faire quitter leurs maisons pour donner facille accès

à ladite églize (bien à regret) auroit, dès le cinquieme jour

du présent moys, prins4 ses ornements et eau des fons5 et saintes Huilles

pour satisffaire au sacrement de baptesme et à toutes nécessitéz,

s’éstant retiré au lieu du tertre ou l’espace de viron

quinze jours il célébra la sainte messe et fist aux dimanche

eau béniste, pain bénist, prosnes …. jusques à ce jour 19 juillet

qu’il s’en alla à la † croix Bizet célébrer la sainte messe

recognoissant le danger de St Michel et de St Nicollas

et de grande églize apprès avoir présenté requeste à Monseigneur du Mans,

à ses grand vicaires et pour obtenir permission de célébrer à

(bas de page difficile car à demi rogné)6


Pages précédentes :

  • une liste d’inhumations dues à la maladie


Pages suivantes :

  • un testament

  • l’épitaphe du curé

  • des testaments


-------------------

Notes :



1 Arsène

2 en italique, les lettres restituées des abréviations

3 meunier

4 pris

5 eau des fonds baptismaux

6 EDPT36_4 vue 209 (Lonlay)